У (медиа)проектов, особенно если они работают в какой-то узкой нише, часто появляется идея сделать словарь со специальными терминами — обычно она возникает год на второй-третий, но иногда и раньше.
Сегодня я нашла целых два словаря — очень разных. Первый — Архитектурная азбука от Arzamas. Второй — Справочник градостроительных терминов от Института Генплана Москвы. Сохраняю и делюсь: и как базой данных, и как разными подходами к одному формату.
У (медиа)проектов, особенно если они работают в какой-то узкой нише, часто появляется идея сделать словарь со специальными терминами — обычно она возникает год на второй-третий, но иногда и раньше.
Сегодня я нашла целых два словаря — очень разных. Первый — Архитектурная азбука от Arzamas. Второй — Справочник градостроительных терминов от Института Генплана Москвы. Сохраняю и делюсь: и как базой данных, и как разными подходами к одному формату.
The global forecast for the Asian markets is murky following recent volatility, with crude oil prices providing support in what has been an otherwise tough month. The European markets were down and the U.S. bourses were mixed and flat and the Asian markets figure to split the difference.The TSE finished modestly lower on Friday following losses from the financial shares and property stocks.For the day, the index sank 15.09 points or 0.49 percent to finish at 3,061.35 after trading between 3,057.84 and 3,089.78. Volume was 1.39 billion shares worth 1.30 billion Singapore dollars. There were 285 decliners and 184 gainers.
